「伝えたい私たちの文化」は、CCM（NPO法人クロスカルチャーメディア）のアートプロジェクトです。グローバル時代を生きる子どもたちが「ちがい＝異文化」をきっかけに、自分の暮らしや文化をみつめなおし、絵画や写真で表現します。 このサイトでは、プロジェクトに参加した日本とネパールの子どもたちの作品から480点をご覧いただくことができます。アートは国や言葉の違いを越える、素晴らしいツールです。これからも子どもたちが「ちがい＝異文化」をきっかけに「再発見し、伝える」取り組みをひろげていきます。
Our Culture is an art project produced by CCM (Cross Culture Media NPO).Children growing up in a global age take a fresh look at their own lifestyle and culture by noticing the differences with other cultures and they express this in paintings and photos. On this website you can look at 480 art works by Japanese and Nepalese children who participated in our project. Art is a wonderful tool to overcome the differences between countries and languages. We will continue this initiative in which children rediscover and communicate their culture by looking at differences with other cultures.
アートプロジェクト「伝えたい私たちの文化」はKDDI財団（社会的・文化的諸活動助成）および参加した子どもたちはじめ多くの皆様の協力にささえられています。 プロジェクト参加校など 京都室町児童館　 弘治小学校　 サラスワティクンジハイスクール ハッピーホームインターナショナルスクール　 山本高校　　　（2014年5月現在、順不同） Special thanks KDDI Foundation　 Koji Elementary School　 Kyoto Muromachi After School Care Program Yamamoto Senior High School Happy Home International School Saraswati Kunj High Shool 　
ボタンをクリックすると子どもたちの 作品を載せたギャラリーが開きます Copyright (C) CCM - Cross Culture Media All Rights Reserved.
当サイトに掲載されているテキストや画像等の無断転載・転用はご遠慮ください。
伝えたい私たちの文化
Children's Art Project : Our Culture